Tabbi App 使用條款
iPhone 及 iPad App · 2026 年 9 月 26 日生效
營運者及條款
Tabbi 目前由個人營運者 Willon Chun Yin Lai 提供。本條款適用於你建立 Tabbi 帳戶或使用 App 及共用服務。如需協助，請電郵 info@threeguyshk.com。網站及等候名單另有條款。
Tabbi 的用途
Tabbi 協助家庭記錄開支、分帳、結算、預算、清單、工作及家居物品。數字取決於成員輸入的資料。Tabbi 不會連接銀行、保管款項、代你付款，亦不提供財務、稅務或法律意見。成員須在 Tabbi 以外自行處理實際付款。
帳戶及共用空間
請提供準確資料，並妥善保護你的登入方式。你須為帳戶內的活動負責，且只邀請你打算共用資料的人。空間擁有人和成員有不同權限。輸入空間的內容可能供其他成員查看；你離開空間或刪除帳戶後，共用歷史仍可能保留相關內容，詳見 App 私隱聲明。
你的內容及合宜使用
你保留自己對上載或輸入內容所擁有的權利。你允許 Tabbi 為營運服務而儲存、處理、展示內容，並向你選擇的成員分享。請勿上載沒有使用權的內容、冒認他人、騷擾別人、輸入違法內容、探測安全漏洞或干擾 App。如遇濫用內容或行為，可電郵 info@threeguyshk.com 回報。
服務供應及變更
我們可能更新功能、合理用量上限及支援裝置。同步、邀請、電郵、通知及任何自選的雲端收據處理，均取決於網絡及供應商服務。提示不代表帳單已繳清；物品日期亦不保證可以安全使用。請自行核對重要紀錄，並在需要時保留副本。
免費使用及用量上限
Tabbi 首發時全球免費使用，不設 App 內購買或訂閱。免費首發期間，每個帳戶最多可擁有 20 個有效空間；每個空間的支出分類和收入分類各最多 100 個。每次帳本 CSV 匯出最多包含 10,000 筆紀錄；每個帳戶在任何連續 24 小時內最多可要求 3 次帳戶資料匯出。雲端收據處理目前未開放；日後如啟用，每人每個 UTC 曆月最多可使用 5 次另行同意的免費掃描，並受服務供應及暫時防濫用限制。上述上限如有更改，我們會更新本條款。日後如改變收費安排，我們會在任何購買前說明，並更新本條款。
停止使用及資料
你可在 App 要求刪除帳戶。提出要求時，工作階段會被撤銷；你可在 30 日復原期內重新登入以恢復帳戶。其後的刪除工作會按 App 私隱聲明所述的共用歷史安排移除帳戶。你亦可電郵 info@threeguyshk.com 查詢資料查閱、更正或刪除。單是從裝置移除 App 並不等於提出刪除要求。
責任及聯絡
請以 Tabbi 整理資料，並在採取行動前核對紀錄及金額。我們會盡合理努力營運，但服務可能中斷或出錯。本條款不限制依法不能限制的權利或責任。如遇問題，請電郵 info@threeguyshk.com，讓我們跟進。我們會在本網址發佈更新條款，並就重大變更提供適當通知。